To get the latest LibreOffice version using apt-get or apt in Linux Debian Buster you need first to clean the LibreOffice installed:
sudo apt remove --purge libreoffice* sudo apt clean sudo apt autoremove
Then you need to add backports to your sources list
http://backports-master.debian.org/Instructions/
then:
sudo apt -t buster-backports install libreoffice